Spanish Phrases for Shopping at a Market


Markets in Spanish-speaking countries are lively, colorful, and full of great bargains. Knowing the right phrases helps you buy confidently, compare prices, and enjoy authentic local experiences.


1. Starting a Conversation With a Vendor

English → Spanish

  • Hello, good morning/afternoon.
    Hola, buenos días / buenas tardes.

  • Do you have this in another color/size?
    ¿Tiene esto en otro color/tamaño?

  • Can I see that, please?
    ¿Puedo ver eso, por favor?

  • Can I hold it?
    ¿Puedo tomarlo?
    (For food or delicate items: “¿Puedo agarrarlo?”)


2. Asking About Prices

  • How much does this cost?
    ¿Cuánto cuesta esto?

  • What’s the price per kilo/pound?
    ¿Cuál es el precio por kilo/libra?

  • How much is this one?
    ¿Cuánto vale este?

  • Do you have something cheaper?
    ¿Tiene algo más barato?


3. Bargaining and Negotiation

Many open-air markets expect light bargaining (depending on the country).

  • Can you give me a better price?
    ¿Me puede dar un mejor precio?

  • That’s too expensive.
    Es muy caro.

  • What’s the lowest price?
    ¿Cuál es el precio más bajo?

  • If I buy two, can you give me a discount?
    Si compro dos, ¿me da un descuento?

  • I’ll take it if you lower the price a little.
    Lo llevo si baja el precio un poco.


4. Weighing, Measuring, and Quantity

  • I want half a kilo / one kilo.
    Quiero medio kilo / un kilo.

  • Give me one more, please.
    Deme uno más, por favor.

  • Just a little bit.
    Solo un poquito.

  • Can you weigh it for me?
    ¿Puede pesarlo para mí?

  • I only need one.
    Solo necesito uno.


5. Asking About Quality or Origin

  • Is this fresh?
    ¿Está fresco?

  • Where is this from?
    ¿De dónde es esto?

  • Is it handmade?
    ¿Está hecho a mano?

  • Does it come with a guarantee?
    ¿Tiene garantía?


6. Paying

  • Can I pay with card?
    ¿Puedo pagar con tarjeta?

  • Do you accept cash only?
    ¿Solo aceptan efectivo?

  • Do you have change?
    ¿Tiene cambio?

  • Here you go.
    Aquí tiene.


7. Courtesy Phrases

  • Thank you, everything looks great.
    Gracias, todo se ve muy bien.

  • I’m just looking.
    Solo estoy mirando.

  • Have a good day!
    ¡Que tenga buen día!

  • See you later!
    ¡Hasta luego!

Popular posts from this blog

How to Use “Muy” vs. “Mucho” Correctly in Spanish

200 Most Common Spanish Words Every Beginner Needs (With English Translations)

Stress Rules in Spanish Pronunciation: Mastering Word Emphasis